macos ミュージック 英語表示になる

Mac miniのミュージックでiTunes Storeが英語表示になる。「日本語」に切り替えるとメニューバーのアカウントを見るとサインアウトになる。サインインすると英語表示になる。

「macos ミュージック 英語表示になる」でググると、同様の事例がヒットする。メニューバーのアカウントから[認証][このコンピュータを認証…]を選ぶのがいいらしい。既にこのコンピュータは認証済みです、とでるが、これでサイドバーからiTunes Storeに飛びなおすと日本語表示で安定した（いったんは）。

実施した対応は順不同で、画面下のJapanをクリックして「日本語」を選ぶ。メニューバーのアカウントからサインアウト・サインインする。再起動する。メニューバーのアカウントからコンピュータの認証を選ぶ。いずれにしてもミュージック管理をFinderにしてからの実装が胡散臭い。